Тры мовы Віктара Губарэвіча 
Военно-исторический музей
им. Дмитрия Карповича Удовикова

Тры мовы Віктара Губарэвіча

Автор: Сяргей Крушына
Дата: 2021-09-12
Просмотров: 104

У гэтым годзе наш зямляк уражэнец вёскі Сіманавічы Віктар Губарэвіч выдаў сваю новую кнігу “Тры мовы”. Выйшла кніга невялікім тыражом у Гродзенскім выдавецтве “ЮрСаПрынт”. Чаму аўтар назваў так кнігу? Па яго меркаванню у нас палешукой сапраўды ужываецца тры мовы: Палеская – родная, Беларуская - народная і русская - дзяржаўная. У гэтым выданні змешчаны вершы і проза якія напісаў Віктар Дзмітрыявіч у розныя часы.З якой цеплынёй аўтар піша аб сваёй малой радзіме.Вось радкі з верша “Осеннее”:
Сколько лет уже минуло
Сколько зим уже прошло
Где твой тихий переулок?
Моё дальнее село?
Кніга пранізана настальгіяй па мінуламу, таму што было і ужо ніколі не вернецца. Засталася толькі памяць і успаміны пра тых людзей што жылі побач. Цікавай на мой погляд з’яўляецца аўтабіяграфічная аповесць “Хроника одного рода” у якой даследуецца гісторыя сіманавіцкага роду Губарэвічаў. Кранаюць душут расказы “Паліцай”, “Трактарыст”, “Доктар” і “Першы настаўнік” - галоўнымі героямі якіх сталі звычайныя людзі з Сіманавіч. У кожнага чалавека свой лёс і кожны па своему аставіў след у жыцці. Бо калі бываеш на вясковых могілках і чытаеш прозвішчы на помніках, то душу напаўняюць успаміны пра тых, хто спачывае пад надмагільнымі плітамі з крыжамі. Гэтыя успаміны на думку Віктара Губарэвіча пераутварыліся у радкі кнігі. Для дзяцей у гэтым выданні есць “Казка пра Сонца”,аўтарам якой зяўляецца сам Віктар Губарэвіч і “Казка пра бобыну” , якую чуў у цяжкі пасляваенны час аўтар ад сваёй маці Анастасіі Каленікаўны , калі яму было гадоў дзесяць не болей. Адметна і тое, што Віктар Губарэвіч у сваёй кніжцы спрабуе прааналізаваць творы такіх адметных аўтараў як Вольфганг Гёте,Тарас Шаўчэнка, Якуб Коласі Аляксандр Пушкін. Яго разважанні можна прачытаць у раздзеле “Літаратурная крытыка”. Змест кнігі падаецца на трох мовах, у аккурат як аб гэтым указана на вокладцы. Але гэта не кепска я Вам скажу, а добра. Бо для нас родная мова заходне-палескі дыялект які усё жыццё даследваў вучоны-лінгвіст Фёдар Клімчук. Заканчываецца верш “Осеннее” Віктара Губарэвіча радкамі:
Словно летняя зарница:
Вспыхнул лучик – и погас.
Нашей памяти страницы,
Нами сложенный рассказ.
Вось такую незвычайную на мой погляд кнігу выдаў наш зямляк –пенсіянер з Брэста Віктар Губарэвіч. Чытайце і атрымлівайце задавальненне.



Сергей Крушина

Комментарии к статье

Студент, 2021-09-12

ООО!

Сергей, 2021-09-14

Класны матэрыял. Люблю беларускую мову!

Нехта, 2021-09-15

Беларускае мабыць самае лепшае!

Владимир, 2021-10-21

Беларуская таксама дзяржаўная.

Оставить комментарий

Последние новости

Старость меня дома не застанет
1 октября в нашей республике отмечается день Пожилых людей. В этот день стало традицией на площадке в Военно-историческом музее им. Д. Удовикова проводить круглый стол под названием - «Старость меня дома не застанет».
Откровенный разговор о главном
В Военно-историческом музее им. Д. Удовикова на днях прошёл круглый стол, в котором приняли участие учителя истории, руководители школьных музеев и те, кто интересуется краеведением. Для обсуждения участникам были вынесены вопросы, связанные с событиями сентября 1939г., организацией краеведческой работы и воспитание толерантности у молодёжи.
Гости из Иванова
Невзирая на то, что введены ограничения в связи с COVID-19, наш Военно-исторический музей им. Д. Удовикова продолжает принимать организованные группы учащихся. Недавно нашими гостями стали учащиеся гимназии г. Иваново.
Любители путешествий – наши гости
Креативно отметили международный день Туризма (27 сентября) историки краеведы из г. Пинска. Ветеран туристической деятельности, известная в г. Пинске – Татьяна Хвагина для своих коллег по случаю праздника организовала путешествие по памятным местам древнего Загородья.
Интересное в сентябре
Наш музей, несмотря на ограничения связанные с COVID-19, в сентябре месяце с учётом мер предосторожности работал в обычном режиме. В этом материале хочется коротко рассказать о некоторых мероприятиях проводимых сотрудниками музея.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Экскурсии в государственных музеях имеют право проводить только штатные научные сотрудники данных музеев

Военно-исторический музей
им. Д.К. Удовикова

Адрес: г. Дрогичин, ул. Ленина, д. 163, Республика Беларусь, Брестская обл.

Время работы: 8:00-13:00, 14:00-17:00, без выходных

Телефон: (801644) 3 14 22

Цена билета: Для учащихся, военнослужащих и приравненных к ним лицам - 50 коп. Для остальных категорий населения - 70 коп.

Цена экскурсии: Для учащихся, военнослужащих и приравненных к ним лицам - 4 руб. 20 коп. Для остальных категорий населения - 5 руб. 30 коп.

E-mail: dwhm@tut.by
Группа музея в vk.com
Группа музея в Facebook

Архив новостей

Полезные ссылки